Chi viene al The Hair Center di Aarau, raramente lo fa per capriccio. Questo omaggio ricorda Norma Marlies Aviolat-Wüst (1950-2026), madre della nostra famiglia, forza trainante della nostra azienda familiare e specialista in protesi capillari con un'esigenza incrollabile di dignità, precisione e rispecchiamento di ogni singolo individuo.
Judith convive con l'alopecia totale fin dall'infanzia . Molti tentativi, molte deviazioni, molto lavoro interiore. Non accettazione a tutti i costi, ma atteggiamento, indipendenza e la decisione di non arrendersi. Una storia sincera su identità, autodeterminazione e su come la qualità della vita possa cambiare quando si viene presi sul serio.
In un'intervista speciale, Aurélie, cliente di The Hair Center Aarau, ci offre una visione approfondita del suo percorso personale e del significato del suo nuovo sistema per i secondi capelli. In quanto donna trans che ha intrapreso il percorso di transizione fisica solo in tarda età, parla apertamente delle sfide che ha affrontato e di come il nostro sistema personalizzato di secondi capelli l'abbia aiutata a sentirsi la donna che è sempre stata. Aurélie descrive quanto sia stato importante per lei sentirsi autentica e femminile fin dall'inizio.
